1- «آيا عالم» به معناي معلوم نيست .

        مثال : آيا عالم بياد      يعني      معلوم نيست بيايد

2-«جخ» به معناي تازه .          

      مثال : من جخ رسيدم كه در بعضي موارد با هم بكار مي رود .

                                                         مثل : من جخ تازه رسيدم

3- عبارت «اُي خره» كه بيشتر جملات با آن آغاز مي شود .

       مثال اُي خره كوجا بودي ؟

4- كلمه سيزده كه سينزه تلفظ مي شود يا نوزده كه نونزَ خوانده مي شود .

5- فعل زيباي «اِسدم» كه مي شود گفت كلمه گرفتم را داغون كرده و صرف آن بدين شرح است :

اسدم ـ اسدي ـ اسد ـ اسديم ـ اسديد ـ اسدند يا اينابسون

6- استثناي ديگر در مورد مغازه است كه فتحه به ضمه تبديل مي شود .

      مَغازه مي شود مُغازه

7- فعل بگم از جمله فعلهايي است كه كسره حرف اول آن به ضمه بدل شده و از استثنائات است .

بِگو .......بوگو              بِگم ....... بوگم    بيگم 

8- جَل باش به معني عجله كن كه به عقيده اينجانب ع و ه از اول و آخر كلمه از بين رفته است .

9- وَخزا يا وخيزا به معناي بلند شو .

10- در بعضي موارد صورت كلي كلمه و حروف دگرگون مي شود .

          مثل : كلاغ ....... غلاغ                    جوجه ....... چوري

11- ژ در اكثر موارد به ج تبديل مي شود .

مثال : ژاله .......جاله             ماساژ .......  ماساج               پاساژ ....... پاساج

12- اصطلاح در را پيش كن بجاي در را ببند .

13- گاهي اوقات از فعل به جاي اسم استفاده مي شود .

          مثال : حياط ....... خرند (به معناي خر هستند)

يك سري فحشهايي هم وجود دارد كه مختص اصفهاني ها است و در اينجا با توجه به معذورات اخلاقي از گفتن آن خودداري مي كنم ولي خوانندگان محترم مي توانند با يك بار سوار شدن در برخي تاكسي ها آنها كاملاً را فراگيرند .

ادامه دارد ...